Nous sommes situés à Saint-Quentin (N.-B.)

Sur les Hauts-Plateaux à 1000 pieds d'altitudess dans le Restigouche-Ouest

Presque au centre du triangle formé des villes d'Edmundston, Bathurst et Campbellton

We are located in Saint-Quentin (New-Brunswick)

On the High lands at 1000 ft high in Restigouche-West county

About in the middle of a triangle made by Edmundston, Bathurst and Campbellton

Cliquez pour voir le site de la ville de St-Quentin

http://www.saintquentin.nb.ca/

Click to see the St-Quentin Web site

Pour accéder à la carte des sentiers de moto-neiges du Nouveau-Brunswick, cliquez sur le lien

http://www.nbfsc.com/fmap.html

To get the snowmobile trail map for New-Brunswick, just click on the link